Starting after Sukkot 2024, Hallel Fellowship switched to a three-year cycle of Torah and parallel Bible readings (2024–2027), outlined by TorahResource. While there’s ancient evidence for a triennial cycle, a major benefit is to provide more time to mine more of Scripture for lessons.
- Readings
- Corresponding reading from the 1-year Torah cycle
- Insights from this week's readings
- The 'Golden Rule' begins with active covenant love
- Loving a neighbor includes truthful correction, not passive approval
- Holiness is God’s character reproduced in ordinary life
- Love of neighbor expands to love of the foreigner
- Just weights and honest speech make love concrete
- Covenant rebellion corrupts both people and land
- Being God's elect does not exempt anyone from judgment
- Yet judgment is a sieve, not the cancellation of Israel
- The fallen booth of David points to the reign of Messiah
- Amos and Acts connection
- Redeemed people must 'walk' out their calling
- The unity of the Spirit fulfills the neighbor-love ethic
- Messiah gives gifts so the whole body can mature
- Putting off the old humanity and putting on the new fulfills the call to holiness
- Ephesians translates Leviticus holiness into everyday community conduct
- The connecting message: holiness, judgment, restoration and mature love
- Related studies
Readings
- Leviticus 19-20
- Amos 9
- Ephesians 4
Corresponding reading from the 1-year Torah cycle
Insights from this week’s readings
The ‘Golden Rule’ begins with active covenant love
“You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the sons of your people, but you shall love your neighbor as yourself; I am the LORD.”
Leviticus 19:18 NASB95
The Hebrew is וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ wəʾāhavtā lərēʿăkha kāmôkha (“you shall love your neighbor as yourself”) Although people commonly call this the “Golden Rule,” the familiar positive wording — “Treat others as you want them to treat you” — appears in the teaching by Messiah Yeshua (Christ Jesus) in Matthew 7:12 and Luke 6:31. Leviticus supplies its covenant foundation: do not hate, take revenge or preserve a grievance; instead, seek your neighbor’s good.
The verb אָהַב ʾāhav (“love”) is translated in the Septuagint by ἀγαπάω agapaō (“to love”), while רֵעַ rēaʿ (“neighbor, companion”) is rendered by πλησίον plēsion (“the one nearby”). Yeshua quotes the Greek wording (Septuagint, aka LXX) of Leviticus 19:18 when He identifies love of neighbor as the second great commandment after loving God:
- Matthew 19:19; 22:39
- Mark 12:31, 33
- Luke 10:27
Apostle Paul likewise quotes the Leviticus passage in Romans 13:9 and Galatians 5:14, and apostle Ya’akov (James) calls it the “royal law” in James 2:8. Thus, the apostles did not invent a new ethic detached from Torah. They presented Torah’s command as the natural conduct of those transformed by Messiah. Leviticus 19 describes what holiness actually looks like in relationships and that Messiah brings His people toward that holy way of life.
Bottom line: Biblical love is not merely a warm feeling. It refuses revenge, confronts wrongdoing honestly, forgives grievances and acts for another person’s welfare. Yeshua brings this Torah command to the center of discipleship.
Loving a neighbor includes truthful correction, not passive approval
This command comes immediately before the one to love one’s neighbor:
“You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.”
Leviticus 19:17 NASB95
The Hebrew verb יָכַח yākhakh can mean “to reprove, correct, reason with or establish what is right.” The Septuagint uses ἐλέγχω elenchō, “to expose, convict, correct or reprove.” Therefore, Leviticus places loving correction between inward hatred and outward vengeance. Silence that allows bitterness to grow is not necessarily love; neither is vindictive accusation.
In the New Testament, elenchō appears in:
- Matthew 18:15 — show a brother his fault privately
- Luke 3:19 — Yokhanan (John) reproves Herod
- John 3:20 — evil avoids exposure
- John 8:46 — “Which one of you convicts Me of sin?”
- John 16:8 — the Spirit convicts the world
- 1Corinthians 14:24 — an unbeliever is convicted
- Ephesians 5:11, 13 — expose the works of darkness
- 1Timothy 5:20 — reprove persistent sin
- 2Timothy 4:2 — reprove as part of faithful teaching
- Titus 1:9, 13; 2:15 — correct error soundly
- Hebrews 12:5 — the Lord reproves His children
- James 2:9 — the Torah convicts transgressors
- Revelation 3:19 — Messiah reproves those He loves
Moreover, Ephesians 4:15 expresses the same balance as “speaking the truth in love” (ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ alētheuontes de en agapē). Love without truth becomes indulgence, while truth without love becomes cruelty. Paul’s wording shows that mature covenant community requires both.
Bottom line: Loving people does not mean calling every choice good. Torah and Ephesians teach us to address wrong truthfully, privately when possible, and with restoration rather than humiliation as the goal.
Holiness is God’s character reproduced in ordinary life
Here’s the governing command:
“You shall be holy, for I the LORD your God am holy.”
Leviticus 19:2 NASB95
The Hebrew adjective קָדוֹשׁ qādôsh means “holy, set apart or consecrated.” Its related noun קֹדֶשׁ qōdesh means “holiness” or “that which belongs distinctly to God.” The Septuagint normally translates these words with ἅγιος hagios (“holy”), ἁγιωσύνη hagiosynē (“holiness”) or ἁγιασμός hagiasmos (“sanctification”).
Significantly, Leviticus does not define holiness only through sanctuary rituals. It connects holiness with:
- honoring parents
- keeping God’s appointed times
- caring for the poor
- refusing theft and deception
- paying workers promptly
- protecting the disabled
- judging impartially
- rejecting slander
- loving one’s neighbor
- maintaining sexual boundaries
- refusing occult practices
- respecting the elderly
- loving the resident foreigner
- using honest commercial measurements
Therefore, holiness means belonging to God so completely that His character shapes worship, family, sexuality, economics, speech and public justice. Leviticus 19–20 both reiterates many principles of the Ten Commandments and shows what holiness looks like in practice.
Paul says that the “new self” is created “in righteousness and holiness of the truth”:
τὸν καινὸν ἄνθρωπον ton kainon anthrōpon … κτισθέντα ktisthenta … ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας en dikaiosynē kai hosiotēti tēs alētheias
and put on the new self, which in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.
Ephesians 4:24 NASB95
Here, ὁσιότης hosiotēs means holiness expressed as devotion and conduct pleasing to God. Its adjective ὅσιος hosios frequently translates Hebrew terms such as חָסִיד ḥāsid (“faithful, godly one”) and occasionally concepts associated with moral purity or sacred devotion.
Related New Testament uses include:
- Luke 1:75 — serving God “in holiness and righteousness”
- Acts 2:27; 13:35 — God’s “Holy One,” quoting Psalm 16
- 1Thessalonians 2:10 — conduct that is devout, upright and blameless
- 1Timothy 2:8 — “holy hands”
- Titus 1:8 — an overseer must be devout
- Hebrews 7:26 — Yeshua is “holy, innocent, undefiled”
- Revelation 15:4; 16:5 — God alone is holy and righteous
Bottom line: Holiness is not withdrawal from everyday responsibilities. It is God’s character becoming visible in how His people work, speak, judge, worship, use their bodies and treat vulnerable people.
Love of neighbor expands to love of the foreigner
The LORD deliberately broadens the community’s responsibility:
“The stranger who resides with you shall be to you as the native among you, and you shall love him as yourself.”
Leviticus 19:33–34 NASB95
The word גֵּר gēr describes a resident alien or sojourner living among Israel without possessing the same ancestral landholding. The Septuagint often renders gēr with προσήλυτος prosēlytos, literally someone who has “come near” or joined a community.
The command repeats the language of Leviticus 19:18: וְאָהַבְתָּ לוֹ כָּמוֹךָ wəʾāhavtā lô kāmôkha (“you shall love him as yourself”). Israel must remember, “for you were aliens in the land of Egypt.” Compassion is grounded in remembered redemption.
In the New Testament, prosēlytos appears in:
- Matthew 23:15
- Acts 2:10; 6:5
- Acts 13:43
However, Paul’s language in Ephesians reaches beyond the technical category of a synagogue proselyte. Gentile believers in Messiah are no longer “strangers and aliens” but “fellow citizens with the saints” and members of God’s household (Ephesians 2:19). Ephesians 4 then calls this reconciled people to maintain “the unity of the Spirit.”
This means Messiah ends alienation and hostility, bringing diverse people into one covenant household under one Adonai. It is reconciled allegiance, shared holiness and mutual responsibility. Ephesians 4 describes believers as one body under one Lord, one faith and one God and Father.
Bottom line: “Love your neighbor” cannot remain confined to people who look, speak or live exactly like us. God commands His redeemed people to protect the outsider and, through Messiah, brings Jews and Gentiles into one reconciled community.
Just weights and honest speech make love concrete
Leviticus 19:35–36 requires honest weights and measures. The Hebrew word מִשְׁפָּט mishpāṭ can mean “judgment, justice, legal decision or proper order.” In the Septuagint it is commonly represented by κρίσις krisis (“judgment, justice”) or κρίμα krima (“judgment, verdict”).
Earlier, Leviticus 19:15 commands Israel to judge the poor and the powerful without partiality. Thus, biblical love includes economic truthfulness. A merchant who sings praises to God but manipulates measurements is not walking in holiness.
Paul applies the same principle to speech:
Therefore, laying aside falsehood, speak truth each one of you with his neighbor, for we are members of one another.
Ephesians 4:25 NASB95
The Greek ψεῦδος pseudos (“falsehood”) is the opposite of ἀλήθεια alētheia (“truth”). In the Septuagint, pseudos often translates שֶׁקֶר sheqer (“falsehood, lie, deception”) or כָּזָב kāzāv (“lie”). Alētheia frequently represents אֱמֶת ʾemet (“truth, reliability, faithfulness”).
Important New Testament uses of alētheia include:
- John 1:14, 17 — grace and truth through Messiah
- John 4:23–24 — worship in spirit and truth
- John 8:31–32 — truth brings freedom
- John 14:6 — Yeshua is the truth
- Romans 2:8 — rejecting truth
- 1Corinthians 13:6 — love rejoices with truth
- Galatians 5:7 — obeying the truth
- Ephesians 1:13 — the word of truth
- Ephesians 4:15, 21, 24–25 — truth in Messiah and truthful community
- Ephesians 6:14 — the belt of truth
- 1John 1:6, 8; 3:18–19 — walking and loving in truth
The reason Paul gives for truthful speech is profoundly communal: “we are members of one another” (Ephesians 4:25; cp. Romans 12:5) Deception harms not merely an isolated victim but the body to which the deceiver also belongs.
Bottom line: Love is measured by honest business, impartial justice and truthful speech. Lying to another member of the community is like one part of a body injuring another part of the same body.
Covenant rebellion corrupts both people and land
Leviticus 20 revisits many prohibitions from Leviticus 18 and specifies judicial consequences. A major term is תּוֹעֵבָה tôʿēvāh, “detestable thing” or “abomination.” The Septuagint commonly translates it with βδέλυγμα bdelygma, something morally or ritually abhorrent.
Βδέλυγμα appears in the New Testament in:
- Matthew 24:15
- Mark 13:14
- Luke 16:15
- Revelation 17:4–5; 21:27
In Luke 16:15, Yeshua says that what is highly valued among people may be a bdelygma before God. Thus, the biblical category does not describe mere personal distaste. It concerns conduct that directly contradicts God’s sacred order.
Leviticus 20 also repeatedly says that God “sets apart” Israel from the nations. The Hebrew verb בָּדַל bādal means “to divide, distinguish or separate.” The Septuagint often uses ἀφορίζω aphorizō (“to separate, appoint, set apart”) or διαστέλλω diastellō (“to distinguish, give explicit direction”), depending on context.
Aphorizō appears in:
- Matthew 13:49 — separating the wicked from the righteous
- Matthew 25:32 — separating sheep from goats
- Luke 6:22 — exclusion because of allegiance to the Son of Man
- Acts 13:2 — Barnabas and Saul set apart for service
- Romans 1:1 — Paul set apart for the good news
- 2Corinthians 6:17 — “come out … and be separate”
- Galatians 1:15; 2:12 — separation in differing senses
Yet separation in Leviticus is not a license for arrogant isolation. Israel is set apart for God — to reflect His character before the nations. A holy distinction is maintained through obedience, not through ethnic pride.
Bottom line: God’s people are called to be different, but the difference is moral and covenantal. They are separated from idolatry and corruption so that they can belong wholly to God and display His goodness.
Being God’s elect does not exempt anyone from judgment
Amos 9 begins with a terrifying vision of the LORD standing beside or above the altar and announcing unavoidable judgment. Israel’s covenant status cannot be used as protection while the nation persists in injustice and idolatry.
Amos 9:7 compares Israel’s exodus with God’s providential movement of other peoples. The point is not that Israel’s election is meaningless. Rather, election carries accountability. Being redeemed from Egypt does not authorize Israel to reproduce Egypt’s oppression.
A key word is חַטָּא ḥaṭṭāʾ (“sinner”), related to חָטָא ḥāṭāʾ (“to sin, miss, offend”). The Septuagint generally uses ἁμαρτωλός hamartōlos (“sinner”) and ἁμαρτάνω hamartanō (“to sin”).
These Greek terms permeate the New Testament:
- Matthew 9:10–13 — Yeshua receives sinners and calls them to repentance
- Luke 5:8 — Peter confesses that he is sinful
- Luke 15:1–10 — Heaven rejoices over a repentant sinner
- Luke 18:13 — the tax collector asks for mercy
- John 9:31 — discussion of God hearing sinners
- Romans 3:23 — all have sinned
- Romans 5:8, 19 — Messiah dies for sinners; many were made sinners through Adam
- 1Timothy 1:15 — Messiah came to save sinners
- James 5:20 — turning a sinner from error
- 1Peter 4:18 — the sinner appearing before judgment
Amos 9:10 particularly condemns those who say disaster will not reach them. Their theological presumption is itself evidence of blindness.
Bottom line: A history of blessing does not excuse present rebellion. The closer people are brought to God’s revelation, the more seriously they must take His call to repentance, justice and holiness.
Yet judgment is a sieve, not the cancellation of Israel
Amos 9:8–10 balances judgment with preservation. God will shake the house of Israel among the nations “as grain is shaken in a sieve,” yet not every kernel will fall to the ground.
The Hebrew verb נוּעַ nûaʿ means “to shake, sway or wander.” The Septuagint uses forms associated with shaking or sifting, portraying exile as both judgment and separation. God distinguishes the persistently rebellious from the remnant He preserves.
This pattern appears throughout Scripture:
- Deuteronomy 30:1–5 — return after dispersion
- Isaiah 10:20–22 — a remnant returns
- Jeremiah 31:35–37 — Israel’s continuing identity before God
- Ezekiel 36:22–28 — regathering, cleansing and a new heart
- Romans 9:27 — Isaiah’s remnant promise
- Romans 11:1–5 — God has not rejected His people
- Romans 11:25–29 — Israel remains beloved because of the fathers
Therefore, Amos does not end with Israel disappearing into the nations. It ends with David’s fallen house raised, Israel replanted and the land renewed.
Bottom line: God removes rebellion, but He does not forget His promises. His discipline purifies and preserves a remnant through whom His covenant purposes continue.
The fallen booth of David points to the reign of Messiah
“In that day I will raise up the fallen booth of David.”
Amos 9:11 NASB95
The Hebrew סֻכַּת דָּוִיד sukkat Dāwid means “the booth, shelter or hut of David.” סֻכָּה sukkāh is a temporary shelter, famously associated with the annual festival of Sukkot. The Septuagint translates it as ἡ σκηνὴ Δαυίδ hē skēnē Dauid, “the tent of David.”
The verb קוּם qûm (“rise, stand, establish”) is translated in Amos 9:11 by ἀνίστημι anistēmi (“raise up, cause to stand”). This verb later becomes especially important in resurrection language.
New Testament uses of anistēmi include:
- Matthew 9:9 — rise and follow
- Mark 8:31; 9:9–10, 27 — the Son of Man rises from the dead
- Luke 18:33; 24:7, 46 — Messiah rises on the third day
- John 6:39–40, 44, 54 — resurrection on the last day
- Acts 2:24, 32 — God raised Yeshua
- Acts 3:22, 26 — God raises the promised Prophet and His Servant
- Acts 13:22–23, 30, 33–34 — Davidic promise and resurrection
- Acts 17:3, 31 — Messiah’s resurrection guarantees coming judgment
- 1Thessalonians 4:14, 16 — the dead in Messiah rise
In Acts 15:13–18, apostle Ya’akov (Jacob, James) quotes the Greek form (LXX) of Amos 9 to explain the inclusion of Gentiles who are turning to Israel’s God through Yeshua. The Davidic kingdom is being restored through the risen Son of David, and its blessing is reaching the nations.
This restoration is already active through Messiah’s resurrection and the ingathering of the nations, but Amos’ final language also retains hope for Israel, the land and the fullness of the Davidic reign. The promise is restoration, not replacement. Amos depicts the rebuilding of something that had fallen, not the creation of an unrelated people.
Bottom line: Yeshua’s resurrection raises up the Davidic hope. Through Him, Israel’s promised King is enthroned, Gentiles are invited to call upon Israel’s God, and the final restoration of Israel remains secure.
Amos and Acts connection
“That they may possess the remnant of Edom.”
Amos 9:12 NASB95
The key words are:
- יָרַשׁ yārash — possess, inherit, dispossess
- שְׁאֵרִית אֱדוֹם sheʾērit ʾEdôm — the remnant of Edom
However, the Septuagint reads:
ὅπως ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων
hopōs ekzētēsōsin hoi kataloipoi tōn anthrōpōn
so that the remnant of humanity may seek.
This difference may reflect Hebrew consonants read differently:
- אֱדוֹם ʾEdôm — Edom
- אָדָם ʾādām — humanity
Possibly, there a different understanding of the verb. Apostle Ya’akov follows the Septuagint wording in Acts 15:17:
“So that the rest of mankind may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name.”
The Greek ἐκζητέω ekzēteō means “seek earnestly.” In the Septuagint it often translates דָּרַשׁ dārash (“seek, inquire”) or בָּקַשׁ bāqash (“seek, search for”).
New Testament uses include:
- Acts 15:17 — humanity seeking the Lord
- Romans 3:11 — no one naturally seeks God
- Hebrews 11:6 — God rewards those who seek Him
- Hebrews 12:17 — Esau sought the blessing with tears
- 1Peter 1:10 — the prophets searched carefully
The readings need not be treated as mutually destructive. In the Hebrew form, David’s kingdom triumphs over historic enemies and extends authority among the nations. In the Greek form, the surviving nations seek the Lord and bear His name. Both portray the nations coming under the restored Davidic reign.
Bottom line: Acts 15 uses the Septuagint’s wording to emphasize that David’s restored kingdom welcomes people from the nations. Gentile inclusion is not a departure from the prophets but part of their promised outcome.
Redeemed people must ‘walk’ out their calling
Paul urges believers:
Walk in a manner worthy of the calling with which you have been called.
Ephesians 4:1 NASB95
The Greek verb περιπατέω peripateō literally means “to walk around,” but figuratively it means “to conduct one’s life.” This closely corresponds to the biblical Hebrew use of הָלַךְ hālakh (“walk, go, live”), from which is derived the later Jewish term for tradition, הֲלָכָה (halakhah), “the way one walks.”
In the Septuagint, peripateō frequently translates hālakh in passages concerning covenant conduct, including:
- Leviticus 18:3–4 — do not walk in the statutes of Egypt or Canaan
- Leviticus 26:3 — walk in God’s statutes
- Deuteronomy 8:6 — walk in God’s ways
- Psalm 1:1 — not walking in wicked counsel
- Psalm 15:2 — walking with integrity
- Isaiah 2:5 — walking in the light of the LORD
Ephesians repeatedly uses this Torah-shaped metaphor:
- Ephesians 2:2 — formerly walking according to the world
- Ephesians 2:10 — walking in good works
- Ephesians 4:1 — walking worthily
- Ephesians 4:17 — no longer walking as the nations walk
- Ephesians 5:2 — walking in love
- Ephesians 5:8 — walking as children of light
- Ephesians 5:15 — walking carefully and wisely
Consequently, grace does not abolish the question of how God’s people should walk. Grace rescues them from the old walk and empowers a new one.
Bottom line: Biblical faith is a way of walking. Messiah does not merely change what His people believe; He changes the direction, habits and moral pattern of their daily lives.
The unity of the Spirit fulfills the neighbor-love ethic
Ephesians 4:3 commands believers to be diligent “to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace.” The Greek word ἑνότης henotēs means “unity” or “oneness.” It appears only twice in the New Testament:
- Ephesians 4:3 — the unity of the Spirit
- Ephesians 4:13 — the unity of the faith and knowledge of the Son of God
This particular noun is uncommon in the Septuagint, but its root εἷς heis (“one”) is foundational to biblical confession. Ephesians 4:4–6 repeats “one” seven times:
- one body
- one Spirit
- one hope
- one Lord
- one faith
- one immersion
- one God and Father
This deliberate repetition echoes Israel’s confession that the LORD is one in Deuteronomy 6:4, the beginning of the Shema (“hear”) prayer. Paul grounds communal unity not in personality compatibility but in the oneness of God and His redemptive work.
Moreover, the qualities required for unity — humility, gentleness, patience and bearing with one another in love — are practical forms of Leviticus 19:18. A community cannot preserve unity while nourishing grudges, slander, dishonesty or revenge.
Paul does not command believers to manufacture spiritual unity. He tells them to guard the unity that God has created through Messiah. Nevertheless, unity is not uniformity or agreement with error. It matures as the body speaks truth in love and grows under Messiah its Head. (Bible Gateway)
Bottom line: The one God is forming one reconciled people. We protect that unity through humble patience, truthful love and loyalty to the one Lord rather than by demanding that every member be identical.
Messiah gives gifts so the whole body can mature
Ephesians 4:7–16 portrays the risen Messiah distributing gifts to His people. Paul draws on Psalm 68:18, where God ascends in victory. By applying this ascent language to Yeshua, Paul identifies Messiah’s triumph with the LORD’s victorious rule.
The Greek verb καταρτίζω katartizō lies behind “equipping” in Ephesians 4:12. It means “prepare, restore, repair or make fit.” In the Septuagint it can translate Hebrew verbs such as כּוּן kûn (“establish, prepare”) or related terms for setting something in proper order.
New Testament uses include:
- Matthew 4:21; Mark 1:19 — mending nets
- Luke 6:40 — a disciple fully trained
- Romans 9:22 — vessels prepared
- 1Corinthians 1:10 — a community made complete
- 2Corinthians 13:11 — be restored or made complete
- Galatians 6:1 — restore a person caught in sin
- 1Thessalonians 3:10 — completing what is lacking
- Hebrews 10:5; 11:3 — a body prepared; creation ordered
- Hebrews 13:21 — God equipping His people
- 1Peter 5:10 — God restoring and establishing believers
Therefore, apostles, prophets, evangelists, shepherds and teachers are not given to perform all ministry while others remain spectators. They mend, train and prepare the saints so every part contributes to the body’s growth.
Bottom line: Leaders are meant to equip people, not replace them. Every member receives a role in building a mature community that reflects Messiah’s character.
Putting off the old humanity and putting on the new fulfills the call to holiness
Ephesians 4:22–24 tells believers to put off “the old person,” be renewed in the spirit of their minds, and put on “the new person.”
The terms are:
- παλαιὸς ἄνθρωπος palaios anthrōpos — old humanity or old self
- καινὸς ἄνθρωπος kainos anthrōpos — new humanity or new self
- ἀνανεόω ananeoō — renew
- κτίζω ktizō — create
Ktizō frequently renders Hebrew creation language, especially בָּרָא bārāʾ (“create”) and עָשָׂה ʿāsāh (“make”). Its New Testament uses include:
- Mark 13:19 — creation
- Romans 1:25 — the Creator
- 1Corinthians 11:9 — humanity created
- Ephesians 2:10 — created in Messiah for good works
- Ephesians 2:15 — creating one new humanity
- Ephesians 3:9 — God who created all things
- Ephesians 4:24 — the new person created according to God
- Colossians 1:16 — all things created through Messiah
- Colossians 3:10 — the new self renewed according to the Creator
- Revelation 4:11; 10:6 — God created all things
Paul’s language recalls Genesis 1:26–27: humanity was created in God’s image. Sin distorts that calling, but Messiah creates a renewed humanity characterized by righteousness, holiness and truth.
This is not self-improvement through willpower. The passive wording — “having been created according to God” — indicates divine action. Nevertheless, believers must actively put away the behaviors of the old life.
Bottom line: Messiah is not merely polishing the old life. He is restoring God’s image in His people, forming a new humanity that learns to live in righteousness, holiness and truth.
Ephesians translates Leviticus holiness into everyday community conduct
Ephesians 4:25–32 sounds remarkably similar to Leviticus 19:
- Leviticus forbids stealing; Ephesians tells the thief to work and share.
- Leviticus forbids deception; Ephesians commands truthful speech.
- Leviticus forbids hatred and vengeance; Ephesians commands reconciliation.
- Leviticus prohibits slander; Ephesians rejects corrupt speech and malice.
- Leviticus commands love of neighbor; Ephesians commands kindness and forgiveness.
The Greek χρηστός chrēstos in Ephesians 4:32 means “kind, benevolent or useful.” In the Septuagint it can express Hebrew טוֹב ṭôv (“good”) and sometimes ideas of graciousness or pleasantness.
New Testament uses include:
- Luke 5:39 — “the old is good”
- Luke 6:35 — God is kind to the ungrateful
- Romans 2:4 — God’s kindness leads to repentance
- 1Corinthians 15:33 — bad company corrupts good character
- Ephesians 4:32 — be kind to one another
- 1Peter 2:3 — tasting the Lord’s kindness
Paul also uses χαρίζομαι charizomai, “freely forgive or graciously give,” saying believers should forgive one another “just as God in Messiah also forgave you.”
New Testament uses include:
- Luke 7:21, 42–43 — gracious healing and cancellation of debts
- Romans 8:32 — God freely gives all things with His Son
- 1Corinthians 2:12 — gifts freely given by God
- 2Corinthians 2:7, 10 — forgiving an offender
- Galatians 3:18 — the inheritance graciously given
- Ephesians 4:32 — forgiving as God forgave
- Philippians 1:29 — graciously granted faith and suffering
- Colossians 2:13; 3:13 — forgiveness and mutual forbearance
Bottom line: Paul’s “new life” ethic is Torah’s neighbor-love written into a Messiah-centered community. Redeemed people tell the truth, work honestly, share generously, control anger, speak constructively and forgive because God has forgiven them.
The connecting message: holiness, judgment, restoration and mature love
Taken together, the passages form one continuous movement.
First, Leviticus 19–20 reveals the character of a holy community. Love of neighbor is not an isolated slogan; it encompasses truth, justice, generosity, sexual integrity, reverence and care for the outsider.
Next, Amos 9 warns that claiming covenant privilege while rejecting covenant conduct leads to judgment. Yet God does not abandon His promises. He sifts Israel, preserves a remnant and raises David’s fallen house.
Then, Ephesians 4 shows how the risen Son of David forms and matures a renewed covenant people. Jews and Gentiles who belong to Messiah are called to walk in humility, preserve Spirit-created unity, speak truth in love and put on the new humanity created according to God.
Thus, the “Golden Rule” is not a detached piece of ethical wisdom. It flows from God’s holiness, is enforced by God’s justice, becomes possible through God’s redemptive mercy and reaches maturity under the rule of Messiah.
Bottom line: The God who says, “Love your neighbor as yourself,” also judges loveless rebellion, restores David’s kingdom through Messiah and creates a people capable of walking together in holiness, truth, generosity and forgiving love.
Related studies
Toward a more relevant Torah for today’s world (Leviticus 16–20)
Yes, offering children to an idol is still a thing today. But it doesn’t have to be (Leviticus 20:2)
Don’t do dumb stuff, and don’t be like everyone else (Leviticus 16–20)
Yeshua took our sins away so we can enter God’s presence clean (Leviticus 16–20)
Leviticus 19: This is what holiness looks like and how the Messiah gets us there
In the Torah reading קדושים Kedoshim (“holiness(es),” Leviticus 19–20), we find “the second greatest commandment”: “You shall love your neighbor as yourself.” This section also includes a reiterating of the 10 commandments. Holiness is not perfection. Holiness, per the Hebrew word קדש qadash (“to set aside”), means to separate, create a distinction from the world. Leviticus 16 shows us that we cannot reach holiness on our own. The High Priest has to do it for us in our stead, while we must have the right attitude. That pattern is lived out with the Mashiakh (Messiah, Christ), Yeshua (Jesus), Who with His own…
Leviticus 16; Hebrews 1–10: Heaven’s High Priest is ‘exact representation of His nature’
Leviticus 16; Hebrews 4–10: ‘Because we have a great High Priest…’
Leviticus 19:19-34: The dangers of blending the Sacred and the Profane
Leviticus 19: The LORD defines what is holy
Real meaning of ‘eye for an eye’: God’s lessons in peace-making
Discover more from Hallel Fellowship
Subscribe to get the latest posts sent to your email.